리치한 영양/안티에이징 크림이 하나쯤 필요하셨던
엄니께 진상한 에스티로더의 신제품.
아니, 국내에는 아직 출시조차 안 된 커밍순 제품.
[에스티로더] 타임존 안티라인/링클 크림
케이스야 뭐, 늘 에스티로더답게.
클래식하게. (다른 말로 하자면, 늘 비슷하게 -_-)
탄력 라인인 핑크색 레질리언스랑 비슷하게 생겼다.
비교적 높은 연령대를 겨냥한 건성용 안티에이징 크림인지라
질감은 제법 진하고 리치한 편이다.
보기만 해도 찰진 것이... @.@
미국 현지 가격이 $58이군.
한국 런칭 가격이 얼마가 되려나.
그런데 잘 보면 알 수 있지만 실제 제품에 기재된 제품명은
미국 사이트에 있는 제품명과 약간 다르다.
미국 : 타임존 라인 앤 링클 리듀싱 크림 SPF15
한국 : 타임존 안티라인/링클 크림
추측해보자면 다음과 같지 -
원래 본사 출시 제품은 저 그림 속에서처럼
리뉴트리브와 비슷한 케이스에 담겨서 나오는데
국내법상 '주름을 줄여주는' 등의 문구는 쓸 수가 없고
SPF15 를 인정할 수 있는 성분도 없어서
결국 제품명을 국내법에 맞게 살짝 정정했다는 것.
또 제품 케이스를 다시 대량 생산하기에는 비용이 너무 드니까
기존에 판매하고 있는 레질리언스 크림과 동일한 통에 담아서
제품명만 다르게 찍어서 한국 판매용으로 생산했다.
뭐, 이런 나만의 결론.
그런데 아마 맞을 것 같아 -_-*
아니면 말고 -_-)/
(사족이지만 -
화장품 명칭과 성분에 관하여 우리나라 법은
미국보다 훨씬 더 까다롭고 제한적이기 때문에
미국 제품을 수입할 때 종종 이런 문제가 발생한다.)
어쨌든 -
어마마마, 잘 쓰고 이뻐지세요.